Преподаватели и студенты факультета русской и чувашской филологии и журналистики ЧГУ им. И.Н. Ульянова провели телемост с коллегами Института иностранных языков и международного сотрудничества Томского государственного педагогического университета.

Участники обсудили актуальные вопросы лингвистической документации и использования современных компьютерных технологий для анализа и интерпретации языковых данных.

Студенты и сотрудники сибирского вуза представили опыт работы с компьютерными программами «Toolbox», «Fieldworks Language Explorer» и платформой «Lingvodoc». Эти ресурсы они активно применяли при подготовке книги «Чувашская языковая терминология в контексте интерлингвистики», изданной в 2024 году в результате фундаментальной совместной работы филологов ЧувГУ и ТГПУ.

Книга содержит 1200 лингвистических терминов на пяти языках – чувашском, русском, немецком, английском и китайском. Это многоязычное издание является значимым инструментом в межкультурной коммуникации и предоставляет возможность изучения чувашского языка в глобальном масштабе.

1

2

3

4

5

6